Sam et le Bucky sont confrontés à des problèmes personnels douloureux ainsi qu’à de nouveaux conflits internationaux. Ils vont allier leurs forces malgré leurs différends afin de rétablir l’espoir.